Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma |
Autor |
Zpráva |
Jenik

Založen: 5.5.2009 Příspěvky: 2026
|
Zaslal: čtvrtek 18. srpen 2016 10:38 Předmět: |
|
|
Jenik napsal: | 47:
Svazek 2 prvního vydání Encyclopedie Britanniky z roku 1771 říká: "Nehořlavá tělesa... rozhodně obsahují prvek ohně jako základní princip..."
V originále: Inflammable bodies ... really contain the element fire as a constituent principle...
S tým slovom sú v angličtine veľké problémy.
A mali s tým problémy nielen požiarnici. Totižto 'inflammable' znamená vlastne 'flammable', t.j. 'horľavý'.
|
Angličtina má takých slov veľa.
Pozrite si heslo Auto-antonym vo Wikipédii. |
|
Návrat nahoru |
|
 |
Jenik

Založen: 5.5.2009 Příspěvky: 2026
|
Zaslal: pátek 15. prosinec 2017 10:05 Předmět: |
|
|
107:
Dnešními mágy jsou programátoři.
Ja si to tiež myslím. |
|
Návrat nahoru |
|
 |
ortie
Založen: 19.4.2011 Příspěvky: 1904
|
Zaslal: pátek 15. prosinec 2017 11:23 Předmět: |
|
|
Jenik napsal: | 107:
Dnešními mágy jsou programátoři.
Ja si to tiež myslím. |
Já bych je řadila spíš do Pohyblivých obrázků. |
|
Návrat nahoru |
|
 |
Jenik

Založen: 5.5.2009 Příspěvky: 2026
|
Zaslal: pátek 15. prosinec 2017 11:32 Předmět: |
|
|
„Technologie, která se dá odlišit od magie, je nedostatečně vyvinutá.“
GREGORY BENFORD |
|
Návrat nahoru |
|
 |
ortie
Založen: 19.4.2011 Příspěvky: 1904
|
Zaslal: pátek 15. prosinec 2017 12:57 Předmět: |
|
|
Jenže je to naopak. Technologie se dá zneužít k vytvoření představy magického. |
|
Návrat nahoru |
|
 |
Jenik

Založen: 5.5.2009 Příspěvky: 2026
|
Zaslal: pátek 15. prosinec 2017 15:54 Předmět: |
|
|
Obidva citáty (z Vedy-I. i Vedy-IV.) treba brať s nadhľadom a humorom (ako aforizmy).
Aj môj výrok (Ja si to tiež myslím.) berte s humorom.
O mágii si myslím to isté, ako autori - že je to kravina.
Uvediem citát ešte raz v kontexte:
V každém laptopu, iPhonu a vlastně i ledničce je dlouhá a složitá sada "kouzel": softwarové instrukce, díky nimž všechna elektronika s obecným účelem provádí konkrétní úkoly nezbytné k tomu, aby daný stroj fungoval. Dnešními mágy jsou programátoři.
Áno, dostatočne vyvinutá technológia sa nedá (na prvý pohľad) odlíšiť od mágie.
Tým chcem povedať, že (na rozdiel od mágie) technológia založená na vede funguje. |
|
Návrat nahoru |
|
 |
ortie
Založen: 19.4.2011 Příspěvky: 1904
|
Zaslal: pátek 15. prosinec 2017 19:25 Předmět: |
|
|
Jeden můj bývalý kolega říkal, že když se dobře kouše, tak zatočíme i s těmi vitamíny. Tedy nemyslel to vážně, ale takový přřístup ke kouzlům je použitelný. |
|
Návrat nahoru |
|
 |
Jenik

Založen: 5.5.2009 Příspěvky: 2026
|
Zaslal: pátek 15. prosinec 2017 20:38 Předmět: |
|
|
Jedno kúzlo je aj vo vlákne Zábavná matematika.
Už si na to prišla, ako to urobil? |
|
Návrat nahoru |
|
 |
ortie
Založen: 19.4.2011 Příspěvky: 1904
|
Zaslal: pátek 15. prosinec 2017 21:35 Předmět: |
|
|
Ne, ale ani jsem to nezkoušela.
Tak jako Achilles nehoní želvu, nezkouším kvadraturu kruhu a ani jiné matematické hříčky. |
|
Návrat nahoru |
|
 |
|