Obsah fra U Prokopnutho bubnu U Prokopnutho bubnu
Toto frum bylo cel uzameno, je pouze pro ten. Ji nen v plnu jej nkdy znovu otevt. Registrace novch uivatel fra byla pozastavena.
 
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uivatelSeznam uivatel   Uivatelsk skupinyUivatelsk skupiny   RegistraceRegistrace 
 ProfilProfil   Soukrom zprvySoukrom zprvy   PihlenPihlen 

Bylo nalezeno 4 vsledk hledn.
Obsah fra U Prokopnutho bubnu
Autor Zprva
  Tma: Non hldka
sleam

Odpovdi: 57
Zhldnuto: 60163

PspvekFrum: Obsahov chyby v pekladu (nejen) Zemplochy    Zaslal: pondl 27. leden 2014 13:23    Pedmt: Kdo le u Mach Boh?
tak typek z anglickyho fora to vysvetluje tak ze

v casove linii starsiho Elania (aka Kyly) je jeho mama uz 10 let pohrbena U Malych Bohu
v casove linii mladsiho Elania je jeho mama ...
  Tma: Non hldka
sleam

Odpovdi: 57
Zhldnuto: 60163

PspvekFrum: Obsahov chyby v pekladu (nejen) Zemplochy    Zaslal: sobota 25. leden 2014 22:58    Pedmt: Kdo le u Mach Boh?
zdravm,
na stran 209 k Elnius:
A krom toho, j vm, e u deset let le U Malch Boh,...
co chpu tak e mma mladho Sama je pohben na hbitov Malch Boh

ale pro by pak mlad Sam ...
  Tma: Zlodj asu
sleam

Odpovdi: 34
Zhldnuto: 39162

PspvekFrum: Obsahov chyby v pekladu (nejen) Zemplochy    Zaslal: tvrtek 23. leden 2014 12:26    Pedmt: dalsi knizky
[quote="TheMole" A mimochodem, pokud bys nkdy v budoucnu ml as a chu podobnm zpsobem vypsat objeven chybky v knihch ponaje Carpe Jugulum (momentln dodlvm dvouknihu Hrrr na n ...
  Tma: Zlodj asu
sleam

Odpovdi: 34
Zhldnuto: 39162

PspvekFrum: Obsahov chyby v pekladu (nejen) Zemplochy    Zaslal: ter 21. leden 2014 16:06    Pedmt: Chyby v pekladu Zlodje asu
Zdravm,
poslm chyby na kter jsem narazil pi ten Zlodje asu.
Text bu nedv smysl nebo zn "divn", co m donutilo pest si i anglick originl.
Nvrhy peklad jsou jen nv ...
 
Strana 1 z 1
asy uvdny v GMT + 2 hodiny
Pejdi na: