U Prokopnutého bubnu

[Maťas]

já bych se chtěl zeptat Pane Talaši jestli neuvažujete o tom přeložit The Unseen University Cut Out Book přece je to jenom pár vět

[puczmeloun]

Jestli muzu vyjadrit svuj skromný názor, kdyz je to jen tech pár vet nestací práve a zase ten dovoz pres talpress a ne preklad? A jeste ona cena z brlohu 699,- Sk není prehnaná, jestli se mzu zeptat za kolik by to dovezl talpress?

[Maťas]

já si myslím že těch pár vět by mi nevadilo ale podle mě tam bude nějaký návod nebo tak něco a vypadá to moc pěkně takže ten návod bude nejspíš složitý a když někdo přeloží ten návod tak myslím že těch pár vět nebude žádný problém

[Hadati]

Pokud jsem se dobře díval, tak na přeložení tam nic není. Je to skládačka, takže se člověk obejde bez textového návodu.

[Maťas]

á tak no to nevadí ale stejnak bych byl radši kdyby to vydal tallpres u nás

[nakladatel]

Takové věci jako skládačku si zájemce, který ví, že bude mít dost trpělivosti a také dost místa na slepený model, klidně může koupit v angličtině. Návod je velmi názorný. Takže tenhle titul také nebudeme vydávat - nemusíme dělat všechno

[Maťas]

tak dobrá přemluvili jste mě

kdybych si to objednal u tallpresu kolik by to stálo?
jo a objednávali byste to u slovartu?nebo z anglie?

[nakladatel]

Na kalkulace, kolik by stál dovoz, je nutné se zeptat v Krakatit Bookstore na bookstore@centrum.cz.

[Druss]

Skuste třeba kontaktovat p. Jašureka v dceřinné společnosti Slovartu na emailu objednavky@slovart.cz . Za 699,- Kč ale dodací doba 3-4 týdny.

Já už mám objednáno

[puczmeloun]

tak mě odepsal bookstore