Obsah fóra U Prokopnutého bubnu U Prokopnutého bubnu
Toto fórum bylo celé uzamčeno, je pouze pro čtení. Již není v plánu jej někdy znovu otevřít. Registrace nových uživatelů fóra byla pozastavena.
 
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   Uživatelské skupinyUživatelské skupiny   RegistraceRegistrace 
 ProfilProfil   Soukromé zprávySoukromé zprávy   PřihlášeníPřihlášení 

co znamená
Jdi na stránku Předchozí  1, 2, 3  Další
 
Přidat nové téma   Toto téma je zamknuto, nemůžete zde přidávat odpovědi ani upravovat své příspěvky!    Obsah fóra U Prokopnutého bubnu -> Dotazy ohledně Zeměplochy a dalšího díla Terryho Pratchetta
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
Elischka
Člen Klubu Terryho Pratchetta


Založen: 1.10.2006
Příspěvky: 2587
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: úterý 28. duben 2009 0:29     Předmět: Citovat

Manticore napsal:
díky, měla jsem přibližně tuhle myšlenku, ale bez znalosti latiny je to obtížné...

Jo, bez znalosti latiny a mého blogu. Laughing
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
Knize.Vladivoj



Založen: 23.10.2006
Příspěvky: 3187
Bydliště: Praha-Morpork/Bjonk/Lancre

PříspěvekZaslal: úterý 28. duben 2009 12:55     Předmět: Citovat

Co znamenaj ty názvy, který střídali Kubouš, Drtič, Mumák a Špína v TM? Chápu Kiš (Kiss), Húúúú! (Who), Let balónu (Led Zepellin), Sametový podvodníky (Velvet Underground), ale uniká mi Inkoustovej pot, Celestic a Póvl band.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
DORFL
Člen Klubu Terryho Pratchetta


Založen: 2.10.2006
Příspěvky: 6519

PříspěvekZaslal: úterý 28. duben 2009 13:17     Předmět: Citovat

Inkoustovej pot by mohla být skupina The Ink Spots.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
VeHaLi
Člen Klubu Terryho Pratchetta


Založen: 10.10.2006
Příspěvky: 4395
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: úterý 28. duben 2009 15:39     Předmět: Citovat

Tohle se už, myslím, řešilo v Knihovně. Celestic je Olympic (Cori Celesti versus Olymp)
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
DORFL
Člen Klubu Terryho Pratchetta


Založen: 2.10.2006
Příspěvky: 6519

PříspěvekZaslal: úterý 28. duben 2009 15:44     Předmět: Citovat

VeHaLi napsal:
Tohle se už, myslím, řešilo v Knihovně. Celestic je Olympic (Cori Celesti versus Olymp)

Ano, řešilo. Viz zde. Ale také ne vše...
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Cellindra
Člen Klubu Terryho Pratchetta


Založen: 23.9.2006
Příspěvky: 543
Bydliště: Prág-Morpork

PříspěvekZaslal: středa 29. duben 2009 17:48     Předmět: Citovat

Vyšel o tom tuším taky jeden článek v Pevnosti, docela rozsáhlý. Ale bohužel už nemám šajna, kdy to bylo. Jen, že tam právě bylo zanalyzováno docela dost názvů skupin.

Edit: Nejspíš je to Pevnost 9/2007, ale nemůžu to potvrdit, tuhle zrovna brácha doma nemá. Ale byl to zeměplošský speciál.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
DORFL
Člen Klubu Terryho Pratchetta


Založen: 2.10.2006
Příspěvky: 6519

PříspěvekZaslal: středa 29. duben 2009 20:51     Předmět: Citovat

Cellindra napsal:
Edit: Nejspíš je to Pevnost 9/2007, ale nemůžu to potvrdit, tuhle zrovna brácha doma nemá. Ale byl to zeměplošský speciál.

Těsně vedle. Byl to rok 2006. Wink

Pevnost 9/2006

Já to doma někde mám, ale nemohu to bohužel najít. Ale někdo z fóra by to měl mít jistě také. Napadá mě Sargon...
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Sargon



Založen: 30.10.2006
Příspěvky: 4768

PříspěvekZaslal: čtvrtek 30. duben 2009 15:48     Předmět: Citovat

Ano Sargon to má...Někde. Very Happy
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
adam vévoda morporský



Založen: 6.3.2007
Příspěvky: 1034
Bydliště: Tak to už jsem zapomněl...

PříspěvekZaslal: čtvrtek 30. duben 2009 16:37     Předmět: Citovat

Tak jsem si dneska prohlédl inkriminované číslo Pevnosti v knihovně a zjistil jsem, že jsou tam všechny (nebo alespoň skoro všechny) skupiny a je tam i analýza písní. Very Happy
Bohužel jsem ale trochu spěchal a neměl u sebe papír, takže jsem si to bohužel nemohl zapsat. Confused (a paměť už taky vynechává ...Very Happy )
Ale případně, kdybyste to nikde doma nenašli, bych se tam mohl znovu stavit a podívat se. Wink
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
Sargon



Založen: 30.10.2006
Příspěvky: 4768

PříspěvekZaslal: čtvrtek 30. duben 2009 16:48     Předmět: Citovat

Nalezeno.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Sargon



Založen: 30.10.2006
Příspěvky: 4768

PříspěvekZaslal: čtvrtek 30. duben 2009 17:16     Předmět: Citovat

Takže:Když Usmolený Michal informuje Patrije o koncertu v hospodě U zašitého bubnu, zmiňuje se o písni o velkých ohnivých koulích.To je Dreat Balls Of Fire Jerryho Lee Lewise
str. 192 Nešlapej mi na modrej sandál- Blue Suede Shoes
Nashledanou salamandře- See You Later, Alligator
Dobrý góly, slečno Polly- Good Golly Miss Molly
V originále jsou prý jiné písně.
Pole zs rebarborou- Cotton Fields(Pole s bavlnou)
Klub Jeskyně- Cavern Club

Vtipy páně Kantůrkovy:
Celestic- Olympic
Modrý Efef- Blue Efect
Píseň Ymp Y cilina maroz pravko vydom- Mám rozprávkový dom.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
DORFL
Člen Klubu Terryho Pratchetta


Založen: 2.10.2006
Příspěvky: 6519

PříspěvekZaslal: čtvrtek 30. duben 2009 17:42     Předmět: Citovat

Díky moc, Sargone. Smile
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Knize.Vladivoj



Založen: 23.10.2006
Příspěvky: 3187
Bydliště: Praha-Morpork/Bjonk/Lancre

PříspěvekZaslal: pátek 01. květen 2009 15:56     Předmět: Citovat

Props for the Sargon! Smile
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
Reinmar



Založen: 29.4.2009
Příspěvky: 24
Bydliště: Naleznete mě v každém sklepě

PříspěvekZaslal: sobota 02. květen 2009 13:41     Předmět: Citovat

V Nadělat prachy jsem narazil na "Ad urbem pertine" ... tak šup latináři čiňte se prosím.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Sargon



Založen: 30.10.2006
Příspěvky: 4768

PříspěvekZaslal: sobota 02. květen 2009 14:07     Předmět: Citovat

Nejsem latiník, ale zkusil jsem slovník a mohlo by to být něco jako "Dosahující k městu", "Dotýkat se města", nebo "Týkat se města". Na jaké to je stránce?
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Přidat nové téma   Toto téma je zamknuto, nemůžete zde přidávat odpovědi ani upravovat své příspěvky!    Obsah fóra U Prokopnutého bubnu -> Dotazy ohledně Zeměplochy a dalšího díla Terryho Pratchetta Časy uváděny v GMT + 2 hodiny
Jdi na stránku Předchozí  1, 2, 3  Další
Strana 2 z 3

 
Přejdi na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.